Rań
Toś ten nastawk musy se pólěpšyś, dokulaž jogo rěcna forma jo hyšći njedosegajuca. Glědajśo na to, aby wón był w korektnej dolnoserbšćinje pisany. Jolic nastawk ma wěcej ako jaden njedostatk, wužywaj pšosym pśedłogu |
nimski | Großräschen | |
Wopon | ||
---|---|---|
| ||
Zakładne daty | ||
stat | ![]() | |
zwězkowy kraj | ![]() | |
wokrejs | Górne Błota-Łužyca | |
wusokosć | 115 metrow n.m.gł. | |
płonina | 81,86 km² | |
wobydlaŕstwo | 8.602 (31. dec 2017)[1] | |
gustosć zasedlenja | 105 wob. na km² | |
postowa licba | 01983 | |
pśedwólenje | (+49) 035753 | |
awtowe wobznamjenje | OSL, CA, SFB | |
Politika a zastojnstwo | ||
šołta | Thomas Zenker (SPD) | |
adresa | Seestraße 16 01983 Großräschen | |
webstrona | grossraeschen.de | |
Połoženje w Bramborskej | ||
![]() | ||
Rań[2] (nimski Großräschen; 1370 Redschin) jo město we wokrejsu Górne Błota-Łužyca w połdnjowej Bramborskej z 8.600 wobydlarjami.
Geografija[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
Rań lažy w Dolnej Łužycy na granicy z Górneju Łužycu, lažy něźi ca. 150 km na krotke zajtšo wót Barlinja, ca. 60 km na pódpołnoc wót Drježdźan, na krotki wjacor wót Chóśebuza a ca. 100 km na pódzajtšo wót Lipska, pla Łužyskego motodroma pśi małej rěcycce Rěpišćicy.
Rańska Jazory[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]

(Darbnjanski jazor)
- Grabicański jazor (Gräbendorfer See); něgajšna jama Gräbendorf; 425 ha; 2006
- Rański jazor (Großräschener See) něgajšna jama Murjow; 771 ha; 2018
- Murjowcanski jazor (Meurosee); něgajšna jama Murjow
- Starodarbnjanski jazor (abo Darbnjanski jazor, Altdöberner See); něgajšna jama Maliń; 1.016 ha; 2017
Měsćańske źěle[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
- Město Rań (Großräschen)
- Darbnjanske lěsne město (Döberner Waldstadt)
- Krotke sedlišćo (Kunze-Siedlung)
- Kšoma sedlišćo (Waldrandsiedlung)
- Pśistawowe město Bukowka (Hafenstadt Bückgen)
- Smogorjow-Rań pódzajtšo (Schmogro-Großräschen Ost)
- Tempowe sedlišćo (Temposiedlung)
Wejsne źěle[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
- Rański kraj (Räschener Land)
- Barce (Barzig)
- Dobry Wotšow (Freienhufen)
- Chójany (Cunersdorf)
- Gózc (Chransdorf) – 1926 zagmejnowany do Stareje Darbnje
- Suchy Gózd (Dörrwalde)
- Wołobuz (Allmosen)
- Wormlag (Wormlage)
- Wóškow (Woschkow)
- Załuž (Saalhausen)
Susedne gmejny a města[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
Susedne gmejny a města su Bronkow, Šejkow, Stara Darbnja, Zły Komorow, Załgosć a Ždźarki.
Měsćańska rada[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
Stawizny[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
Kultura a kubłanje[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
Muzika a festiwale[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
Šulske doma[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
- Friedrich-Hoffmann-gymnazium
- GutsMuths-šula
- Pestalozzi-šula
- Ergoterapeutiska šula
Twarjenje a architektura[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
-
dwór Wettigo z Ranjojske Kurmarkra
-
IBA-wótnožka Rań
Twarjenje[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
Jo ewangeliskego měsćańskego cerkwja njepósrědnje pśi stare wikowanišću.
- Ewangeliskej měsćańske cerkwja.
- Katolskej cerkwja St. Antonius ze znutśike rumy wugótowanje wót Friedrich Preß.
- Wósadny dom Nowy-Bukowka (nim. Neu-Bückgen) ze pódomka wót stary Bukojski cerkwja.
- Kurwjerchska ze Wettigska dwórik pśi wikach.
- Pomnik z kim styrjo pówołanja wót měsćańska wopon.
- Historiske wjaskeje zelenišćo "Mały Rańjo" ze Złego Komorojski styrji bokow dwóriku.
- Suchy Gózd: hollandski wětšnik.
- Dobry Wotšow: srjejźowěkowe wjaskej cerkwja.
- Dobry Wotšow: anti-wójny-pomnik wót 1956 w kóńc směr Rań z Goetheski-citat.
- Pomnik wót 1968 za ten woprowała do fašizm pśi "Wšen do kamjeńk"
- Rowowy pomnika pśez 14 pólski a sowjetski nuźony źěłaśeŕ w połnocnej kjarchob.
Krajine architektura a pśirody[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
IBA "Fürst-Pückler-Land"[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]

Sportowy[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
Partnaŕske města[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
Wobchad[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
Pśizamknjenje k drogowej seśi[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
Rań lažy pśi zwězkowej droze a awtowej droze
(ca. 10 km pla Dobry Wotšow abo ca. 20 km pla Łužyski motodrom-Klěśišća).
Nóžki[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]
- ↑ Ludnosć w Bramborskej pó gmejnach dnja 31. decembra 2017 na statistik-berlin-brandenburg.de (XLS-dataja; 223 KB)
- ↑ Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch
Wótkaze[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]

Bronkow |
Bukow |
Carna Woda |
Carny Gózd |
Ćětowa |
Frauendorf |
Großkmehlen |
Hermanojce |
Kalawa |
Kropnja |
Łuchow |
Łukajcyny doł |
Lipina |
Lubnjow |
Nowa Jazorina |
Nowe Wiki |
Rań |
Rolany |
Stara Darbnja |
Šejkow |
Wětošow |
Wótrań |
Wudwor |
Zeleny Gózd |
Zły Komorow
Amty:
Rólany |
Stara Darbnja |
Wótrań