Wikipedija:Portal/Archiw/2010

Z Wikipedije
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Rozšyrjenje Collection

Witajśo, pśijaśele. Som se dowólił, bug za aktiwěrowanje rozšyrjenja Collection w hsbwp a dsbwp spisaś, z kótarymž daju se nastawki Wikipedije ako pdf-dataje ześěgnuś. Numer buga jo 23423. Pšosym zdźělśo, lěc sćo wobjadne, až se toś to rozšyrjenje aktiwěrujo. Póstrowy, --Michawiki 18:10, 6 maja 2010 (CEST)

Za Za, --Michawiki 18:10, 6 maja 2010 (CEST)
Za Za --Tlustulimu 22:03, 6 maja 2010 (CEST)

Witajśo, pśijaśele. Rozšyrjenje Collection jo zaktiwěrowane! Źiśo na póžedany bok a buźośo nalěwo w nawigaciskej lejstwje dwa nowej wótkaza wiźeś: Knigły napóraś a Ako PDF ześěgnuś. Póstrowy, --Michawiki 22:36, 8 maja 2010 (CEST)

Lašowaś: Wjeliki Šunow

Eigentlich wollte ich im genannten Artikel nur die Infobox(-Tabelle) aktualisieren, da es den Landkreis Löbau-Zittau seit dem 1. August 2009 nicht mehr gibt, aber dann ergaben sich weitere Probleme:

  • der niedersorbische Name ist unbelegt
  • nicht einmal cs:Großschönau (Sasko) kennt den angeblich tschechischen Namen
  • bei den Bildern fehlt sämtlich eine Beschreibung
  • Abschnitt Geografija: Großschönau ist keine Stadt
  • Im Abschnitt Měsćańske źele sind die sorbischen Namen unbelegt, auch hier taucht die ominöse Stadt auf.
  • Außer in der Einleitung (aufgebläht mit Ortsnamen in bis zu 3 Sprachen) gibt es kaum Inhalte in Satzform.

Auch wenn im Artikel einige Personen beteiligt waren, halte ich eine Löschung und (ggf. später) einen sauberen Neuanfang für besser, denn größtenteils steht wieder nur der Unfug eines unerwünschten Mitarbeiters drin (vgl. übersetzte Straßennamen außerhalb des sorbischen Siedlungsgebietes in der Infobox). Gibt es Einwände? --32X 22:49, 9 maja 2010 (CEST)

Dobry noc, 32X. Wenn du eine Löschmarkierung in den Artikel setzt, dann kann ich ihn wegschmeißen. Und dannach können wir ihn neu erstellen, und zwar als Übersetzung von hsb:Wulki Šunow. Póstrowy --Tlustulimu 00:14, 10 maja 2010 (CEST)
Immer raus damit. Das wird nicht der letzte unsinnige Stub von RL sein, den wir finden, und, fürchte ich, den er noch anlegen wird. --Michawiki 00:44, 10 maja 2010 (CEST)
Yes check.svg jo se wótbył Ich habe den Kram denn mal entsorgt. Unter welchem Titel können wir es denn als Übersetzung von hsb:Wulki Šunow neu erstellen? Gruß --Tlustulimu 14:09, 10 maja 2010 (CEST)

Bevor die IW-Bots den Artikel in den anderen Sprachversionen entlinken und wir dann einen neuen Artikel an den Start bringen, der nochmals verlinkt wird, habe ich einen Kurzeintrag unter Großschönau angelegt, da der Ort außerhalb des sorbischen Siedlungsgebietes liegt und die mir bekannte wissenschaftliche Literatur keinen sorbischen Namen nennt. Šunow gilt als sorbisches Äquivalent für Schönau, so dass man es erwähnen kann ("niedersorbisch etwa Wjeliki Šunow"). Ich würde mich aber nicht drauf verlassen, dass der Ort auch so genannt wurde. Im ČMS beispielsweise hatte Muka in seiner Statistik über die Sorben der Niederlausitz für Groß Särchen/Klein Särchen bei Muskau (pl:Żarki Wielkie, pl:Żarki Małe) zwei unterschiedliche Namen angegeben. Während im Text die Grundform um W./M. ergänzt wurde, stand in der beigelegten Karte die Grundform für Groß Särchen sowie Gf.+ -k für Klein Särchen (wie etwa auch bei Groß Düben/Klein Düben: Dźěwin/Źěwink).

Bei der Ergänzung bitte auf korrekte Grammatik achten, beim Zusammensuchen einer ordentlichen Vorlage traf ich beispielsweise gleichermaßen auf „we wokrejsu“ und „w wokrejsu“. --32X 10:30, 12 maja 2010 (CEST)


Enzyklopädische Rezepte?

Hmm: Specialne:Pśinoski/Serbska-kupka – Löschen? Verschieben? --32X 03:26, 24 maja 2010 (CEST)

Was mich angeht, raus! --Michawiki 00:03, 31 maja 2010 (CEST)

Rozšyrjenje Abuse Filter

Naraźim, rozšyrjenje Abuse Filter aktiwěrowaś daś, z kótarymž znjewužywanje bokow we Wikipediji dajo se lěpjej kontrolěrowaś. Pśez to źěło našych administratorow se wólažcujo. Póstrowy, --Michawiki 23:09, 30 maja 2010 (CEST)

Za Za, --Michawiki 23:09, 30 maja 2010 (CEST)
Za Za Móžoš pšosym pomocny bok za to pisaś? Póstrowy --Tlustulimu 23:18, 30 maja 2010 (CEST)

Som rowno bug 23737 spisał. Póstrowy, --Michawiki 20:39, 31 maja 2010 (CEST)

Rozšyrjenje jo južo zaktiwěrowane! Wóno jo rěd za administratorow, togodla móžo jano administrator te specialne boki wobźěłaś. Ale woglědaś móžo se specialne boki kuždy wužywaŕ: Klikniśo nalěwo w meniju Pomocne srědki na Specialne boki a tam w rubrice Slědne změny a protokole na Protokol znjewužywanjow a w rubrice Wikijowe daty a rědy na Konfiguracija filtra znjewužywanja. Póstrowy, --Michawiki 22:07, 31 maja 2010 (CEST)

Źěkujom se, Michawiki. Ale něnto hyšći njewěm, kak móžom taki filter definěrowaś, lěcrownož som pitśku na boku de:Hilfe:Missbrauchsfilter cytał. Maš snaź ideju? Póstrowy --Tlustulimu 22:59, 31 maja 2010 (CEST)
Jo mě luto, ale njamam žednogo zdaśa. Njeznajom toś to rozšyrjenje. Nejskerjej ani njewiźim wšych móžnosćow na specialnych bokach, dokulaž njejsom administrator. Pytaj raz na specialnem boku Konfiguracija filtra znjewužywanja za Nowy filter napóraś (nejskerjej jo to tłocašk). Myslim se, až ja njamógu to wiźeś, dokulaž njejsom administrator. Póstrowy, --Michawiki


Dolnoserbska a górnoserbska wikipedija něnto teke na smartfonach

Lube pśijaśele, něnto móžośo se dolnoserbsku a górnoserbsku wikipediju na smartfonach woglědaś! Tak móžośo so wótněnta w serbskima wikipedijoma teke pótom informěrowaś, gaž sćo ducy. Zapódajśo internetnu adresu http://dsb.m.wikipedia.org (Glědaj: njezabydni ten pismik m, kótaryž stoj za mobilny. Buźośo kopiju głownego boka dolnoserbskeje wikipedije wiźeś. Nalěwo górjejce w rožku wiźiśo pytańske pólo, do kótaregož móžośo pytańske zapśimjeśe zapódaś a zwobraznjuja se pytańske wuslědki, tak ako w napšawdnej wikipediji. Z woběma tłocaškoma móźośo pśipadny bok zwobrazniś resp. se ku głownemu bokoju wrośiś. Za górnoserbsku wikipediju zapódaśo http://hsb.m.wikipedia.org. Póstrowy, --Michawiki 18:47, 8 junija 2010 (CEST)

Dobry wjacor, Michawiki. Rowno som to testował. Ale njefunkcioněrujo pśi mnjo. Maš ideju? Póstrowy --Tlustulimu 20:54, 8 junija 2010 (CEST)
(+) Něnto som zasej testował. A to funkcioněrujo. Póstrowy --Tlustulimu 21:19, 8 junija 2010 (CEST)

Nowe logo za wikipediju

Dobry wjacor, luźe. Rowno som wiźeł, až na boku commons:Wikipedia/2.0 hyšći feluju nowe loga za górnoserbšćinu a za dolnoserbšćinu. Chto móžo pomagaś? Póstrowy --Tlustulimu 20:52, 16 junija 2010 (CEST)

Dobry wjacor, luźe. Rowno som wiźeł, až na boku commons:Wikipedia/2.0 wěcej njefeluju nowe loga za górnoserbšćinu a za dolnoserbšćinu. Mimo togo nowe loga juž funkcioněruju. Póstrowy --Tlustulimu 20:50, 30 junija 2010 (CEST)

EmausBot

Thanks! --Emaus 12:12, 23 junija 2010 (CEST)

Hallo, Emaus. Because there aren't a beaurocrat, you can on meta ask only. Greetings --Tlustulimu 21:02, 30 junija 2010 (CEST)
Bot flag set from meta. --Dferg 14:56, 2 julija 2010 (CEST)

Nowy naglěd

Dobry wjacor, luźe. Rowno jo se nowy naglěd Vector aktiwěrował. Chto ma ideju za MediaWiki:Vector.css a MediaWiki:Vector.js? Som južo swójskej boka za formaty a javascript definěrował:

Nejwažnjejše funkcije a formaty teke tam funkcioněruju. Póstrowy --Tlustulimu 20:57, 30 junija 2010 (CEST)

Górnoserbske a dolnoserbske rozpokazanje za źěło we Wikipediji

Witajśo, pśijaśele. Za (nejskerjej rědki) pad, až změjośo góźbu, Serbow za Wikipediju wabiś, som dwě PDF-dataji spisał. Tutej dataji bazěrujotej na nimskorěcnej brošurce "Das kleine Wikipedia-Einmaleins ein Leitfaden für Wikipedianer und alle, die es werden wollen". Ale serbskej wersiji njejstej direktnej pśełožka nimskeje brošurki, ale stej na górnoserbsku resp. dolnoserbsku Wikipediju pśiměrjonej, t. g. pśikłady a teksty wužywarskego pówjercha póśěguju se na górnoserbsku resp. dolnoserbsku Wikipediju. Dataji gronitej malyjedynkrocjedyn.pdf (górnoserbski) a malyjadenrazjaden.pdf (dolnoserbski). Póstrowy, --Michawiki 23:02, 29 julija 2010 (CEST)

Nowe mjenjowe rumy

Dobry źeń, luźe. Źinsa se jo nowe mjenjowe rumy jawje. Źo wó slědujuce:

  • Thread
  • Thread talk
  • Summary
  • Summary talk

Chto ma ideju k pśedłoženju? Póstrowy --Tlustulimu 12:54, 19 awgusta 2010 (CEST)

Dobry źeń, luźe. Mjenjowane mjenjowe rumy wěcej njejsu. Toś, njepótrjebujomy malsnje jich engelske mjenja pśełožyś. Póstrowy --Tlustulimu 13:52, 17 oktobra 2010 (CEST)

Spiegel Online

Christian Stöcker: Schatzkammern des Wissens – Eine Weltmacht im Netz

„Wikipedias gibt es inzwischen in über 260 Sprachversionen. Einige wirken eher exotisch: etwa die niedersorbische, einer westslawischen, in der Niederlausitz gesprochenen Sprache, mit knapp 900 Einträgen […]“

--32X 21:18, 16 septembra 2010 (CEST)

Bot flag for WikitanvirBot

  • Operator : Wikitanvir
  • Automatic or Manually Assisted : Automatic
  • Programming Language(s) : Python (pywikipedia)
  • Function Summary : Interwiki
  • Edit period(s) : Daily
  • Edit rate requested : 2/3 edits per minute at most
  • Already has a bot flag (Y/N) : Yes, see here
  • Function Details : Bot will patrol recent changes and new pages, and add, remove, or modify interwiki links in autonomous mode.

Currently doing some test edits. Notify me if there is a problem. — Tanvir • 15:58, 1 oktobra 2010 (CEST)

Hallo, Wikitanvir. Because there aren't a beaurocrat, you can on meta ask only. Greetings --Tlustulimu 18:59, 1 oktobra 2010 (CEST)
Already done. Jafeluv 11:35, 2 septembra 2011 (CEST)