Wikipedija:Dolnoserbšćina
Wopśimjeśe
- 1 (cs) Informace pro všechny, kteří neumí dolnosrbsky
- 2 (de) Hinweis an alle, die kein Niedersorbisch können.
- 3 (en) Information for those who do not speak Lower Sorbian
- 4 (eo) Informoj por tiuj, kiuj ne parolas la malsuprasoraban lingvon
- 5 (fr) Information pour ceux qui ne parlent pas le bas-sorabe
- 6 (fy) Ynformaasje foar dyjingen, dy't it Leechsorbysk net machtich binne
- 7 (hr) Informacija za one koji ne govore donjolužičkosrpskim jezikom
- 8 (hsb) Informacija za ći, kotřiž njepowědaju delnjoserbšćinu
- 9 (nl) Informatie voor wie geen Nedersorbisch spreekt
- 10 (pl) Informacje dla tych, którzy nie mówią po dolnołużycku
- 11 (pt) Informações para quem não fala baixo-sórbio
- 12 (ru) Информация для тех, кто не владеет нижнелужицким языком
- 13 (sk) Informácia pre tých, ktorí neovládajú dolnolužickú srbčinu
(cs) Informace pro všechny, kteří neumí dolnosrbsky[žrědłowy tekst wobźěłaś]
Dolnolužická srbština je západoslovanský jazyk, kterým dnes mluví přibližně 14 000 lidí v oblasti Dolní Lužice.
(de) Hinweis an alle, die kein Niedersorbisch können.[žrědłowy tekst wobźěłaś]
Niedersorbisch ist eine westslawische Sprache. Sie wird von etwa 14.000 Menschen in der brandenburgischen Niederlausitz gesprochen.
(en) Information for those who do not speak Lower Sorbian[žrědłowy tekst wobźěłaś]
Lower Sorbian is a West Slavic language. It is spoken by about 14000 people in the Brandenburgian Lower Lusatia.
(eo) Informoj por tiuj, kiuj ne parolas la malsuprasoraban lingvon[žrědłowy tekst wobźěłaś]
La Malsuprasoraba lingvo estas unu el la okcidentslavaj lingvoj. Ĝi estas parolata de proksimume 14.000 homoj en la Brandenburgia Malsupra Luzacio.
(fr) Information pour ceux qui ne parlent pas le bas-sorabe[žrědłowy tekst wobźěłaś]
Le bas-sorabe est une des langues slaves occidentales. Il est parlé par environ 14.000 personnes en Lusace.
(fy) Ynformaasje foar dyjingen, dy't it Leechsorbysk net machtich binne[žrědłowy tekst wobźěłaś]
Leechsorbysk is in Westslavyske taal. Der binne likernôch 14.000 minsken yn it Brandenburgyske Deellausitz dy't it Leechsorbysk machtich binne.
(hr) Informacija za one koji ne govore donjolužičkosrpskim jezikom[žrědłowy tekst wobźěłaś]
Donjolužičkosrpski jezik je zapadnoslavenski jezik. Njim govori oko 14000 ljudi u Brandenburškoj Donjoj Lužici.
(hsb) Informacija za ći, kotřiž njepowědaju delnjoserbšćinu[žrědłowy tekst wobźěłaś]
Delnjoserbšćina je jednu z wuchodnosłowjanskich rěčow. Wona bu wot něhdźe 14.000 ludźi w braniborskej Delnjej Łužicy rěkana.
(nl) Informatie voor wie geen Nedersorbisch spreekt[žrědłowy tekst wobźěłaś]
Nedersorbisch is een West-Slavische taal. Ze wordt door ongeveer 14.000 mensen in de Brandenburgse regio Neder-Lausitz gesproken.
(pl) Informacje dla tych, którzy nie mówią po dolnołużycku[žrědłowy tekst wobźěłaś]
Dolnołużycki to jeden z języków zachodniosłowniańskich. Używa go około 14 000 ludzi w Brandenburgii, w rejonie dolnych Łużyc.
(pt) Informações para quem não fala baixo-sórbio[žrědłowy tekst wobźěłaś]
O baixo-sórbio (ou baixo-sorábio) é uma das línguas eslavas ocidentais. Ela é falada por cerca de 14.000 pessoas na Baixa Lusácia.
(ru) Информация для тех, кто не владеет нижнелужицким языком[žrědłowy tekst wobźěłaś]
Нижнелужицкий язык - западнославянский язык. На нём говорят примерно 14 000 человек в бранденбургской Нижней Лужице.
(sk) Informácia pre tých, ktorí neovládajú dolnolužickú srbčinu[žrědłowy tekst wobźěłaś]
Dolnolužická srbčina je západoslovanský jazyk, ktorým dnes hovorí približne 14 000 ľudí v oblasti Dolnej Lužice (Nemecko).
|
<!-- -->
|
Toś ten nastawk wopśimjejo tuchylu wukomentěrowane źěle teksta, dokulaž wóni hyšći njejsu dosć dobre. Móžoš bok wobźěłaś a pólěpšyś a bźezkomentarowaś wukomentěrowane źěle. |
