Głupsk (Łuchow)
 |
Toś ten nastawk musy se pólěpšyś, dokulaž jogo rěcna forma jo hyšći njedosegajuca. Glědajśo na to, aby wón był w korektnej dolnoserbšćinje pisany. Jolic nastawk ma wěcej ako jaden njedostatk, wužywaj pšosym pśedłogu |
Głupsk[1] (nimski Mückenberg, wót 1950 Lauchhammer-West) jo był sakske kněstwo a małoměsto w amśe Wósek.
Městno jo se naspomnjeł prědny raz pisnje w lěśe 1278 ako wobsejźeństwo kněza Cunczo Schoff de Monte Miconis. Serbske mě Głupsk jo nejskerjej wusměšowańske mě, kótarež jo dostała wjas wót wobydlarjow wokolnych jsow.
Městno lažy pśi Carnem Halštrowje na krotkem wjacorje Dolneje Łužyce pśi zelezniskej cerje "Węgliniec–Roßlau". Ako teke zwězkoweje drogi 169 něźi dwaźasća kilometrow pódzajtšnje Wikowa a dwaźasća kilometrow pódwjacornje Złym Komorom we wokrejsu Górne Błośa-Łužycu w pódpołdnju Bramborskeje. Město Rolany jo něźi źaseś kilometrow krotkozwjacornje w Głupsku lažecy. Z Głupska a Bokojc jo se wuwiło źinsajšne město Łuchowa.
-
grodowy park -
grodowy młyn -
grodowa cerkwja -
Lutherski dub pśi najsy -
dwórnišćo -
zwón na dwórnišćowem naměsće
Noty
[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]- ↑ serbski mě: Głupsk (Stadt Mückenberg, Kreis Liebenwerda, Prov. Sachs.) → Arnošt Muka: Niedersorbische Namen der Städte und Dörfer; 1911–1928, Sorbisches Institut