Christa Elina

Z Wikipedije
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Christa Elina (roź. Gjarźic, 1948 w Górnej, wum. junija 2017[1]) jo była serbska ceptarka, pśełožowarka a zestajarka źiśecych knigłow. Wóna jo pisała pśednoski a artikle do Nowego Casnika, Rozhlada, Pratyje.

Pśełožki do dolnoserbšćiny[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]

  • 1994: Jürgen Matschie, Im Cottbuser Land (pśełožk někotarych fragmentow)
  • 2011: Jěwa-Marja Čornakec, Kak su šwjerce kólasowaś nawuknuli (z górnoserbšćiny)
  • 2014: Jěwa-Marja Čornakec, Kak jo žabka Šnapawka z wětšykom leśeła (z górnoserbšćiny)
  • 2015: Thomas Binder, Pingufant za Paula
  • 2016: Jěwa-Marja Čornakec, Kak su wroblik Frido a jogo pśijaśele do Afriki leśeś kśěli (z górnoserbšćiny)
  • 2017: Christa Kempter, Móje nejlubše wulicowańka ze źiśownje, ilustracije Sigrid Leberer

Nóžki[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]

  1. Gregor Wieczorek, Cełe generacije su byli jeje wukniki, Nowy Casnik

Wótkaze[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]