Bramborska: Rozdźěl mjazy wersijami

Z Wikipedije
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
1pśe160 (diskusija | pśinoski)
https://dolnoserbski.de/, https://dolnoserbski.de/ndw/pokaz/MukaOrtsnamen/Jutšobog,dolnoserbski.de/ndw/pytanje?wuraz=Mittenwalde&slownik=*&psistup=nimski&pozicija=slowo, https://dolnoserbski.de/ndw/pytanje?wuraz=Luckenwalde&slownik=*&psistup=nimski&pozicija=slowo
J budissin (diskusija | pśinoski)
korektura mjenjow po Starosće 1999
Rědka 41: Rědka 41:
|
|
* [[Łobjo]]
* [[Łobjo]]
* [[Odra]] ([[pólšćina|pól.]] ''Odra'')
* [[Odra]] ({{wrěcy|pl}} ''Odra'')
* [[Habola]] ({{wrěcy|de}} ''Havel'')
* [[Habola]] ({{wrěcy|de}} ''Havel'')
* [[Sprjewja]]
* [[Sprjewja]]
Rědka 73: Rědka 73:
* [[Grodk]]
* [[Grodk]]
* [[Hennigsdorf]]
* [[Hennigsdorf]]
* [[Jutšebok]]
* [[Jutšobog]]
* [[Ludwigsfelde]]
* [[Ludwigsfelde]]
|
|
Rědka 268: Rědka 268:
| <small> Landkreis Teltow-Fläming </small> <br /> '''[[wokrejs Teltow-Flaming]]''' <br /> <small> (wokrejs Teltow-Włamin) </small>
| <small> Landkreis Teltow-Fläming </small> <br /> '''[[wokrejs Teltow-Flaming]]''' <br /> <small> (wokrejs Teltow-Włamin) </small>
| [[Dataja:Wappen des Landkreises Teltow-Fläming.svg|40px]]
| [[Dataja:Wappen des Landkreises Teltow-Fläming.svg|40px]]
| <small> Luckenwalde </small> <br /> [[Łukowc]]
| <small> Luckenwalde </small> <br /> [[Lukowc]]
|TF
|TF
|-
|-
Rědka 392: Rědka 392:
* '''[[Grabin]]''' <br /> ''nim.:'' Finsterwalde
* '''[[Grabin]]''' <br /> ''nim.:'' Finsterwalde
* '''[[Harnišojce]]''' <br /> ''nim.:'' Hennigsdorf
* '''[[Harnišojce]]''' <br /> ''nim.:'' Hennigsdorf
* '''[[Jutšebok]]''' <br /> ''nim.'' Jüterbog (''1007:'' Jutriboc; ''serbojska literatura:'' Jutrobók ''hs.'' Jutrobóh)
* '''[[Jutšobog]]''' <br /> ''nim.'' Jüterbog
* '''[[Parsk]]''' <br /> ''nim.'' Königs Wusterhausen (''pśed 1718:'' Wendisch Wusterhausen)
* '''[[Parsk]]''' <br /> ''nim.'' Königs Wusterhausen (''do 1718:'' Wendisch Wusterhausen)
* '''[[Łuchow]]''' <br /> ''nim.:'' Lauchhammer ''hs.:'' Železarnje
* '''[[Łuchow]]''' <br /> ''nim.:'' Lauchhammer
* '''[[Ludwigsfelde]]
* '''[[Ludwigsfelde]]
* '''[[Lubin|Lubin/Błota]]''' <br /> ''nim.:'' Lübben/Spreewald
* '''[[Lubin|Lubin/Błota]]''' <br /> ''nim.:'' Lübben/Spreewald
Rědka 406: Rědka 406:
* '''[[Neuruppin]]'''
* '''[[Neuruppin]]'''
* '''[[Oranienburg]]'''
* '''[[Oranienburg]]'''
* '''[[Pśibor]]'''<br>(''nim.'' Fürstenwalde/Spree)
* '''[[Pśibor]]'''<br>({{wrěcy|de}} Fürstenwalde/Spree)
* '''[[Pśibrjog]]'''<br /> ({{wrěcy|de}} Eisenhüttenstadt; ''hist.:'' Fürstenberg; <br /> ''serbojska literatura:'' Železowa Hěta)
* '''[[Pśibrjog]]'''<br /> ({{wrěcy|de}} Eisenhüttenstadt; ''hist.:'' Fürstenberg; <br /> ''serbojska literatura:'' Železowa Hěta)
* '''[[Rathenow]]'''
* '''[[Rathenow]]'''
Rědka 421: Rědka 421:


<gallery widths=150>
<gallery widths=150>
Wobraz:Jüterbog Dammtor KA.JPG|Měsćańske wrota w [[Jutšebok|Jüterbogu]].
Wobraz:Jüterbog Dammtor KA.JPG|Měsćańske wrota w [[Jutšobog]]u.
Wobraz:Preussnitz8 Brandenburgische Staedtebahn.JPG|Bramborska měsćańska zeleznica.
Wobraz:Preussnitz8 Brandenburgische Staedtebahn.JPG|Bramborska měsćańska zeleznica.
Wobraz:Cottbus zweisprachige Straßenbezeichnung.jpg|Łužyska droga
Wobraz:Cottbus zweisprachige Straßenbezeichnung.jpg|Łužyska droga

Wersija z 15. februara 2021, 10:31

Pódobny lema Toś ten nastawk z temu Zwězkowy kraj jo pó lema na drugi nastawk pódobny. Drugi lema Branibor ma temu město.
Bramborska
Wopon Chórgoj
Zakładne daty
stolica Podstupim (Potsdam)
pśestrěń 29.478,63 km²
ludnosć 2.551.000 (31. awgusta 2006)
gustosć wobydlenja 87/km²
dług 16,4 Mrd. € (2004)
dług na wobydlarja 6.640 € (kónc 2005)
oficielne websedło www.brandenburg.de
Politika
ministaŕski prezident Dietmar Woidke (SPD)
(wót 28. awgusta 2013)
kněžecej stronje SPD a Die Linke
strony w parlamenśe
(88 městnow)
SPD 31

Die Linke 26
CDU 19
FDP 7
Bündnis 90/Die Grünen 5

slědne wólby 27. septembera 2009
pśiduce wólby nazyma 2014
reprezentanty w
Zwězkowej raźe
4
Kórta
Wobźěłaś
p  d  w

Bramborska (nimski Brandenburg, górnoserbski Braniborska) jo zwězkowy kraj Zwězkoweje republiki Nimska. Głowne město jo Podstupim.

Geografija

Bramborska ma granicy z Mecklenburg-Pśedpomorskeju na pódpołnocy, Barlinjom, z Dolnosakskeju na dłujkem wjacorje pśi Łobju, z Pólskeju na pódzajtšu, ze Saksko-Anhaltskeju na pódwjacorje a Sakskeju na pódpołdnju.

W Bramborskej jo wěcej ako 3.000 jazorow.

Rěki

Slědujuce rěki se Bramborskeje dotykuju abo běže pó źělach abo cele pśez Bramborsku:

Města

Slědujuce města su nejwažnjejše w Bramborskej.

Politika a krajny sejm

Seda w Bramborskem parlamenśe
ministaŕski prezident
"Matthias Platzeck" (SPD)
Wuzwólowanje do krajnego sejma, september 2009[1].
strona 2004 2009 floskla
% S % S % S
SPD 31,9 33 33,0 31 +1,1 -2
DIE LINKE 28,0 29 27,2 26 -0,8 -3
CDU 19,4 20 19,8 19 +0,4 -1
DVU 6,1 6 1,1 0 -5 -6
FDP 3,3 0 7,2 7 +3,9 +7
B90/Grüne 3,6 0 5,7 5 +2,1 +5
drugi 14,6 0 7,1 0 -7,5 ±0

ministaŕske prezidenty

Nakrajny a wokrejsne města

Wokrejsy Bramborskeje
We pódwjacorje Bramborskeje, wjas "Wjelike Marzehn"; nim.: Gross Marzehn.
(wokrejs Podstupim-Srjejźomark)
nr wokrejsa wopon wokrejsne město znamje
za awta
1 Landkreis Barnim
wokrejs Barnim
Eberswalde BAR
2 Landkreis Dahme-Spreewald
wokrejs Damna-Błota
Lübben (Spreewald)
Lubin (Błota)
LDS
3 Landkreis Elbe-Elster
wokrejs Łobjo-Halšter
Herzberg (Elster)
Herzberg pśi Halšteru teke Rogań
EE
4 Landkreis Havelland
Wokrejs Habolojski kraj
Rathenow
Ratnów
HVL
5 Landkreis Märkisch-Oderland
wokrejs Markojski Odriny kraj
Seelow
Želow
MOL
6 Landkreis Oberhavel
wokrejs Górna Habola
Oranienburg
Bóźow
OHV
7 Landkreis Oberspreewald-Lausitz
wokrejs Górne Błota-Łužyca

wokrejs Hornje Błóta-Łužica

Senftenberg
Zły Komorow
OSL
8 Landkreis Oder-Spree
wokrejs Odra-Sprjewja
Beeskow
Bezkow
LOS
9 Landkreis Ostprignitz-Ruppin
wokrejs Pódzajtšna Prignica-Rubyñ
Neuruppin
Nowe Rubyń
OPR
10 Landkreis Potsdam-Mittelmark
wokrejs Podstupim-Srjejźomark
Belzig
Bělsko
PM
11 Landkreis Prignitz
wokrejs Prignica
Perleberg
Perlebrak
PR
12 Landkreis Spree-Neiße
wokrejs Sprjewja-Nysa
Forst (Lausitz)
Baršć
SPN
13 Landkreis Teltow-Fläming
wokrejs Teltow-Flaming
(wokrejs Teltow-Włamin)
Luckenwalde
Lukowc
TF
14 Landkreis Uckermark
wokrejs Ukromark
Prenzlau
Pśibysław
UM
nr bźezwokrejsne města wopon znamje
za awta
1. Potsdam
Pódstupim
P
2. Cottbus
Chóśebuz
CB
3. Brandenburg an der Havel
Braniboŕ nad Habolu
BRB
4. Frankfurt an der Oder
Frankobrod nad Odru
FF

Serbske regiony w Bramborskej

Chórgoj Serbow
Regiony Bramborskeje a Sakskeje, w kótarychž bydli serbska mjeńšyna.

Serbske regiony w Bramborskej su: Dolna Łužyca, mały źěl Górneje Łužycy, a teke Rólańska góla (Ruhlander Heide) pla Złego Komorowa a Kamjeńca.

Města a wjelike gmejny

Wobraze Bramborskeje

Žrědła

  1. Bok wó wuslědku wólby

Wótkaze