Turjej: Rozdźěl mjazy wersijami

Z Wikipedije
Stawizny wersijow interaktiwnje přepytać
← pśedchadna změnaPśiduca změna →
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
WizuelnyWikitekst
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Tlustulimu (diskusija | pśinoski)
15.818 Bearbeitungen
infokašćik, korektura, nawikašćik, kategorija
Rědka 1: Rědka 1:
{{Infokašćik Město
|mě swójske=Tauer
|mě serbske=Turjej
|wopon= Wappen Tauer.png
|lat_deg=51
|lat_min=53
|lon_deg=14
|lon_min=27
|stat=Nimska
|zwězkowy kraj=Bramborska
|wokrejs=[[wokrejs Sprjewja-Nysa|Sprjewja-Nysa]]
|gmejnske cysło=12071384
|KFZ-znamješko=SPN
|wusokosć=61 m
|płoń=41.91
|postowa licba=03185
|pśedwólenje=035601
|website=
|adresa=Šulska droga 6<br />03185 Picnjo
|kórta=Tauer in SPN.png
}}
'''Turjej''' ({{wrěcy|de|''Tauer''}}<ref>[http://lodka.sorben.com/orte/Ortew.htm Wejsne mjenja Dolna Łužyca]</ref>) jo gmejna w [[Bramborska|bramborskem]] [[wokrejs Sprjewja-Nysa|wokrejsu Sprjewja-Nysa]]. Lažy pódpołnocnje [[Picnjo|Picnja]] w [[Dolna Łužyca|Dolnej Łužycy]] a ma 762 wobydlarjow.

== Geografija ==
== Geografija ==
⚫
Strony gmejny, kótaryž teke Šejnejdu ma, wobgroźijo 41,91km² płoninu. Tam bydle wokoło 785 luźe.

⚫
Wósoby schójźeńk dojśpijo Turjej a wokolnosć pśez bliske wulicone Maznikojske jazoro.

⚫
Picańska strona słuša k spócetnemu wobcerkoju sedlišća Serbow. Cłonki gmejny woplěwaju serbiske tradicije.
Gmejna Turjej słuša k wokrejsoju Sprjewja-Nysa Bramborskeje a jo źěl amta Picnjo.
⚫
Strony gmejny, kótaryž teke Šejnejdu ma, wobgroźija 41,91km² płoninu. Tam bydle wokoło 785 luźe.
⚫
Wosobny schójźeńk dojśpijo Turjej a wokolnosć pśez bliske wulicone Maznikojske jazoro.
⚫
Picańska strona słuša k spócetnemu wobcerkoju sedlišća Serbow. Cłonky gmejny woplěwaju serbsike tradicije.



== Stawizny ==
== Stawizny ==


Turjej se dej juž w 13. stolěśu zapalony byś, jo se naspomnjeł akle 1632 ako „Tawern“.
Turjej se dej juž w 13. stolěśu zapalony byś, jo se naspomnjeł akle 1632 ako „Tawern“.
Srjejź 19. stolěśa jo se wótměł wudrogowańska žwała do Awstraliji a Pódpołnocneje Ameriki.
Srjejź 19. stolěśa jo se wótměł wudrogowańska žwała do Awstraliji a Pódpołnocneje Ameriki.
Rědka 16: Rědka 33:


Turjej se wuwijo k typiskej dłujkej wjas drogi. Pśi wobejem boku głowneje drogi móžo zatopjone grunty namakaś a dej lěbda druge drogi.
Turjej se wuwijo k typiskej dłujkej wjas drogi. Pśi wobejem boku głowneje drogi móžo zatopjone grunty namakaś a dej lěbda druge drogi.
Wosebnej wobnowjenje drogi a chódnikow jo pśipomocło k pólěpšenjeju naglěda jsy.
Wósebnje wobnowjenje drogi a chódnikow jo pśipomocło k pólěpšenjeju naglěda jsy.
Jo se teke nowa turnowarnja (2004) a hala za jězdźidła wognjoweje wobory (2003) twarił.
Jo se teke nowa turnowarnja (2004) a hala za jězdźidła wognjoweje wobory (2003) twarił.
Gósćeńc, kotaryž ja se natwarił 1910, se wužyjo hyšći ako centrum gmejny.
Gósćeńc, kótaryž ja se natwarił 1910, se wužyjo hyšći ako centrum gmejny.



'''''Šejnejda'''''
'''''Šejnejda'''''
⚫
Wjas, kótaraž jo se zagmejnowała 1993, jo wobstojał 1742 ako „Ackervorwerk“

⚫
Wjas, kotaraž jo se zagmejnowała 1993, jo wobstojał 1742 ako „Ackervorwerk“
Pód Friedrich II. jo se zapołožył wjas drogi z dwěma rědoma. Tam jo sedlili saksojšćine familije.
Pód Friedrich II. jo se zapołožył wjas drogi z dwěma rědoma. Tam jo sedlili saksojšćine familije.
Za tym až strony jo se rozměrił 1752, jo twarił wjas.
Za tym až strony jo se rozměrił 1752, jo twarił wjas.



== Kultura ==
== Kultura ==
⚫
W Turjeju dajo wjele kulturelnych a sportojskich aktiwnosćow, kótarychž wobydlarje mógu wužyś.

⚫
Serbske tradicije a nałogi se woplěwaju w cełem lěśe. Wósebnje znatej stej zapust a kokot.

⚫
W Turjeju dajo wjele kulturelnych a sportojskich aktiwnosćow, kotarychž wobydlarje mogu wužyś.
⚫
Serbske tradicije a nałogi se woplěwaju w cełem lěśe. Wosebnej znatej stej zapust a kokot.
Žeński nose typisku serbsku drastwu pśi swěźenju.
Žeński nose typisku serbsku drastwu pśi swěźenju.
Mimo togo dajo serbsku namšu w Turjańskej cerkwi.
Mimo togo dajo serbsku namšu w Turjańskej cerkwi.
Zachadnosć se wuchujo z tym ale teke za pśibytnosć a pśichod jo se napórał.
Zachadnosć se wuchujo z tym ale teke za pśibytnosć a pśichod jo se napórał.


2001 jo wótwórił „Christinenhof“ w Turjeju, źož swěźenje a swětosnosći kuždego parta moźo se pśewjasć.
2001 jo wótwórił „Christinenhof“ w Turjeju, źož swěźenje a swětosnosći kuždego parta móžo se pśewjasć.
? sawna a kjaglowanišćo spórajotej wódychanje a žorśik.
? sawna a kjaglowanišćo spórajotej wódychanje a žorśik.
Mimo togo wótměju pšawidłownje zarědowanj, kaž nalětne swěźenje a zmakanja rentnarja, tak až wobstoj wjelike kulturelne pórucenje za wšykne starstwowe klase.
Mimo togo wótměju pšawidłownje zarědowanje, kaž nalětne swěźenje a zmakanja rentnarja, tak až wobstoj wjelike kulturelne pórucenje za wšykne starstwowe klase.


Pśidatnje namakaš w Turjeju žywe žywjenje towaristwow, kótarež nic jano dobrowólnu wognjowu woboru, ale teke kupki młodostnych, Domowinsku kupku a žeńskecy chor wopśimjejo.
Pśidatnje namakaš w Turjeju žywe žywjenje towaristwow, kótarež nic jano dobrowólnu wognjowu woboru, ale teke kupki młodostnych, Domowinsku kupku a žeńskecy chor wopśimjejo.




== Sport ==
== Sport ==


Wjas dajo teke wjele za ?
Wjas dajo teke wjele za ?
Podla towaristwow za balokopanje, kjaglowanje, billard, blidowy tenis a volleyball, dajo
Pódla towaristwow za balokopanje, kjaglowanje, billard, blidowy tenis a volleyball, dajo
zgromadnosći za wuźarja a góńtwarje.
zgromadnosći za wuźarja a góńtwarje.


Turjej jo dobre wuchadnišćo za tury z kólasom w Picańskem kraju a někotare drogi wjedu samo do Błotow.
Turjej jo dobre wuchadnišćo za tury z kólasom w Picańskem kraju a někotare drogi wjedu samo do Błotow.
Sćažka za kólasowarjow wjeźo direktnje do Maznikojskego jazora, kótaregož wódychanje a cystu wódu za wochłoźenje dajo.
Sćažka za kólasowarjow wjeźo direktnje do Maznikojskego jazora, kótaregož wódychanje a cystu wódu za wochłoźenje dajo.
32hektar wjeliki wódy jo wot pśiroźe pśewóstajonych lěsow wobedaś, źož se wupłaśijo pśechójźowanje.
32hektar wjeliki wódy jo wót pśiroźe pśewóstajonych lěsow wobedaś, źož se wupłaśijo pśechójźowanje.
Což planujo dlejšy woglěd, možo bungalow najmjeś abo se wusedni na campingowanišću a stanowišću.
Což planujo dlejšy woglěd, móžo bungalow najmjeś abo se wusedni na campingowanišću a stanowišću.



== Zajmnostki ==
== Zajmnostki ==
⚫
Wosobnje zajmnostny jo dom za rěd wognjowej woborje. Rědne twarjenje z torm ze zegerom wót 1896 a póbocnym pśitwarjom wót 1913.


⚫
Wosobnje zajmnostny jo dom za rěd wognjowej woborje. Rědne twarjenje z torm ze zegerom wot 1896 a póbocnym pśitwarjom wot 1913.


Blisko jo něgajšny gósćeńc, kenž jo se twarił wokoło 1910 a źinsajšny źeń ako centrum gmejny wužyjo.
Blisko jo něgajšny gósćeńc, kenž jo se twarił wokoło 1910 a źinsajšny źeń ako centrum gmejny wužyjo.
Rědka 68: Rědka 73:


W nowembrje 2005 jo wótwórił domowniski muzeum.
W nowembrje 2005 jo wótwórił domowniski muzeum.
Možo serbske drastwy a typiske źěłowe a domacnostne rědy woglědaś. Žywjenje wejsna ludnosć a serbske tradicije se wótbłyšćuju.
Móžo serbske drastwy a typiske źěłowe a domacnostne rědy woglědaś. Žywjenje wejsna ludnosć a serbske tradicije se wótbłyšćuju.


Rědka 74: Rědka 79:


Kulturelno historiski drogotnej jo cerkwja, kenž jo se twariła na kredency wokoło 1790.
Kulturelno historiski drogotnej jo cerkwja, kenž jo se twariła na kredency wokoło 1790.
Twarjenje z wobchytanja a torm z wuzgibnjoneju hawbu a wětšownicu, kotarejuž jo se pyšniła z “DFS” a “1790”, stej daloko widobnej.
Twarjenje z wobchytanja a torm z wuzgibnjoneju hawbu a wětšownicu, kótarejuž jo se pyšniła z “DFS” a “1790”, stej daloko widobnej.
Wokna pśi pódpołnocnem a pódzajtšonem boce su se wobnowili.
Wokna pśi pódpołnocnem a pódzajtšnem boce su se wobnowili.
Niski, mólujucy wjerch w nutśikownje a kšywo z ? stej zwětšego južo na spócetnu formu.
Niski, mólujucy wjerch w nutśikownje a kšywo z ? stej zwětšego južo na spócetnu formu.
Pśispomnjeśa gódny stej hołtaŕ prjatkowarnje a kśica z drjewa pśi kórbje prjatkowarnje 17. stolěśa. Stoły póchadaju z casa twarjenja.
Pśispomnjeśa gódny stej hołtaŕ prjatkowarnje a kśica z drjewa pśi kórbje prjatkowarnje 17. stolěśa. Stoły póchadaju z casa twarjenja.
Rědka 81: Rědka 86:
Na momentane wugótowanje słušaju pśidatnje škla k dupjenjoju z napisom „Gottlob Friedrich Schmiedt ward getauft den 23. August 1792“ a dwě swěcnika prjatkowarnje z „C:F:S. 1790“ a „M.E.K. 1790“.
Na momentane wugótowanje słušaju pśidatnje škla k dupjenjoju z napisom „Gottlob Friedrich Schmiedt ward getauft den 23. August 1792“ a dwě swěcnika prjatkowarnje z „C:F:S. 1790“ a „M.E.K. 1790“.
Cerkwja ma teke zasej orgela.
Cerkwja ma teke zasej orgela.

== Nožki ==
<references/>

== Eksterne wótkaze ==
{{commonscat|Tauer|Turjej}}

{{Wokrejs Sprjewja-Nysa}}

[[Kategorija:Sedlišćo w Bramborskej]]
[[Kategorija:Sedlišćo w Dolnej Łužycy]]
[[Kategorija:Gmejna w Bramborskej]]
[[Kategorija:Wokrejs Sprjewja-Nysa]]
[[Kategorija:Sedlišćo w serbskem sedleńskem teritoriju]]

Wersija z 8. junija 2014, 10:31

Turjej
swójske mě Tauer
Turjej (Bramborska)
Turjej (Bramborska)
DMS
kórta
Symbole
wopon
wopon
wopon
Zakładne daty
stat Nimska Nimska
zwězkowy kraj Bramborska
wokrejs Sprjewja-Nysa
koordinaty  51°53′N 14°27′E/51,883333 14,450000Na kórtach: 51°53′N 14°27′E/51,883333 14,450000
wusokosć 61 mPśedłoga:Infokašćik Město/wótwardowanje/licba
wobydlaŕstwo Pśedłoga:Metadaty wobydlaŕstwo Bramborska (Zmólka: njepłaśiwy cas)
gustosć zasedlenja Wurazowa zmólka: Njespóznane interpunkciske znamuško "[" wob. na km²
postowa licba 03185
telefoniske pśedwólenje 035601
Měsćańske zastojnstwo
adresa Šulska droga 6
03185 Picnjo
Wobźěłaś
p • d • w

Turjej (nimski Tauer[1]) jo gmejna w bramborskem wokrejsu Sprjewja-Nysa. Lažy pódpołnocnje Picnja w Dolnej Łužycy a ma 762 wobydlarjow.

Geografija

Strony gmejny, kótaryž teke Šejnejdu ma, wobgroźijo 41,91km² płoninu. Tam bydle wokoło 785 luźe. Wósoby schójźeńk dojśpijo Turjej a wokolnosć pśez bliske wulicone Maznikojske jazoro. Picańska strona słuša k spócetnemu wobcerkoju sedlišća Serbow. Cłonki gmejny woplěwaju serbiske tradicije.

Stawizny

Turjej se dej juž w 13. stolěśu zapalony byś, jo se naspomnjeł akle 1632 ako „Tawern“. Srjejź 19. stolěśa jo se wótměł wudrogowańska žwała do Awstraliji a Pódpołnocneje Ameriki. Teke wjele wobydlarjow z Turjeja su spušćili domownju.

Turjej se wuwijo k typiskej dłujkej wjas drogi. Pśi wobejem boku głowneje drogi móžo zatopjone grunty namakaś a dej lěbda druge drogi. Wósebnje wobnowjenje drogi a chódnikow jo pśipomocło k pólěpšenjeju naglěda jsy. Jo se teke nowa turnowarnja (2004) a hala za jězdźidła wognjoweje wobory (2003) twarił. Gósćeńc, kótaryž ja se natwarił 1910, se wužyjo hyšći ako centrum gmejny.

Šejnejda Wjas, kótaraž jo se zagmejnowała 1993, jo wobstojał 1742 ako „Ackervorwerk“ Pód Friedrich II. jo se zapołožył wjas drogi z dwěma rědoma. Tam jo sedlili saksojšćine familije. Za tym až strony jo se rozměrił 1752, jo twarił wjas.

Kultura

W Turjeju dajo wjele kulturelnych a sportojskich aktiwnosćow, kótarychž wobydlarje mógu wužyś. Serbske tradicije a nałogi se woplěwaju w cełem lěśe. Wósebnje znatej stej zapust a kokot. Žeński nose typisku serbsku drastwu pśi swěźenju. Mimo togo dajo serbsku namšu w Turjańskej cerkwi. Zachadnosć se wuchujo z tym ale teke za pśibytnosć a pśichod jo se napórał.

2001 jo wótwórił „Christinenhof“ w Turjeju, źož swěźenje a swětosnosći kuždego parta móžo se pśewjasć. ? sawna a kjaglowanišćo spórajotej wódychanje a žorśik. Mimo togo wótměju pšawidłownje zarědowanje, kaž nalětne swěźenje a zmakanja rentnarja, tak až wobstoj wjelike kulturelne pórucenje za wšykne starstwowe klase.

Pśidatnje namakaš w Turjeju žywe žywjenje towaristwow, kótarež nic jano dobrowólnu wognjowu woboru, ale teke kupki młodostnych, Domowinsku kupku a žeńskecy chor wopśimjejo.

Sport

Wjas dajo teke wjele za ? Pódla towaristwow za balokopanje, kjaglowanje, billard, blidowy tenis a volleyball, dajo zgromadnosći za wuźarja a góńtwarje.

Turjej jo dobre wuchadnišćo za tury z kólasom w Picańskem kraju a někotare drogi wjedu samo do Błotow. Sćažka za kólasowarjow wjeźo direktnje do Maznikojskego jazora, kótaregož wódychanje a cystu wódu za wochłoźenje dajo. 32hektar wjeliki wódy jo wót pśiroźe pśewóstajonych lěsow wobedaś, źož se wupłaśijo pśechójźowanje. Což planujo dlejšy woglěd, móžo bungalow najmjeś abo se wusedni na campingowanišću a stanowišću.

Zajmnostki

Wosobnje zajmnostny jo dom za rěd wognjowej woborje. Rědne twarjenje z torm ze zegerom wót 1896 a póbocnym pśitwarjom wót 1913.

Blisko jo něgajšny gósćeńc, kenž jo se twarił wokoło 1910 a źinsajšny źeń ako centrum gmejny wužyjo.

Dłujkozajtšny gmejny jo stary wětšnik. Su jano wuški zdźaržaś.

W nowembrje 2005 jo wótwórił domowniski muzeum. Móžo serbske drastwy a typiske źěłowe a domacnostne rědy woglědaś. Žywjenje wejsna ludnosć a serbske tradicije se wótbłyšćuju.


Cerkwja

Kulturelno historiski drogotnej jo cerkwja, kenž jo se twariła na kredency wokoło 1790. Twarjenje z wobchytanja a torm z wuzgibnjoneju hawbu a wětšownicu, kótarejuž jo se pyšniła z “DFS” a “1790”, stej daloko widobnej. Wokna pśi pódpołnocnem a pódzajtšnem boce su se wobnowili. Niski, mólujucy wjerch w nutśikownje a kšywo z ? stej zwětšego južo na spócetnu formu. Pśispomnjeśa gódny stej hołtaŕ prjatkowarnje a kśica z drjewa pśi kórbje prjatkowarnje 17. stolěśa. Stoły póchadaju z casa twarjenja. Mimo togo dej na kšasny zwón se pokazaś. Na momentane wugótowanje słušaju pśidatnje škla k dupjenjoju z napisom „Gottlob Friedrich Schmiedt ward getauft den 23. August 1792“ a dwě swěcnika prjatkowarnje z „C:F:S. 1790“ a „M.E.K. 1790“. Cerkwja ma teke zasej orgela.

Nožki

  1. ↑ Wejsne mjenja Dolna Łužyca

Eksterne wótkaze

 Commons: Turjej – Zběrka wobrazow, widejow a audio-datajow
Města a gmejny w Sprjewino-Nysowem wokrejsu

Baršć (Forst)  | Bórkowy (Burg) | Brjazyna (Briesen) | Cersk (Tschernitz) | Derbno (Döbern) | Derbno (Schenkendöbern) | Dešno-Strjažow (Dissen-Striesow) | Drjenow (Drehnow) | Drjowk (Drebkau) | Feliksowy jazor (Felixsee) | Gatojce (Teichland) | Gołkojce (Kolkwitz) | Góry (Guhrow) | Grodk (Spremberg) | Gubin (Gubin) | Hochoza (Drachhausen) | Janšojce (Jänschwalde) | Jemjelica-Źěwink (Jämlitz-Klein Düben) | Kopańce (Neuhausen/Spree) | Łukojce (Wiesengrund) | Lěšće-Zakrjejc (Hornow-Wadelsdorf) | Móst (Heinersbrück) | Nysowo-Małksowy doł (Neiße-Malxetal) | Picnjo (Peitz) | Smogorjow-Prjawoz (Schmogrow-Fehrow) | Tšěšojce-Žymjerojce (Groß Schacksdorf-Simmersdorf) | Turjej (Tauer) | Turnow-Pśiłuk (Turnow-Preilack) | Wjelcej (Welzow) | Wjerbno (Werben)

Z https://dsb.wikipedia.org/w/index.php?title=Turjej&oldid=126095