Chóśebuz: Rozdźěl mjazy wersijami
S r2.7.3) (bot wotstronił: kk:Коттбус |
S r2.7.1) (bot přidał: stq:Cottbus |
||
Rědka 135: | Rědka 135: | ||
[[sl:Cottbus]] |
[[sl:Cottbus]] |
||
[[sr:Котбус]] |
[[sr:Котбус]] |
||
[[stq:Cottbus]] |
|||
[[sv:Cottbus]] |
[[sv:Cottbus]] |
||
[[th:คอทท์บุส]] |
[[th:คอทท์บุส]] |
Wersija z 24. februara 2013, 21:07
Chóśebuz | |||
---|---|---|---|
Symbole | |||
| |||
Zakładne daty | |||
stat | Nimska | ||
zwězkowy kraj | [[Bramborska]] | ||
wokrejs | bźezwokrejsne město | ||
koordinaty | 51°46′N 14°20′E/51,766667 14,333333Na kórtach: 51°46′N 14°20′E/51,766667 14,333333 | ||
wusokosć | 59 - 90 m nad normalneju nulu | ||
płonina | 164,23 km² | ||
bźezdźěłabnosć | 16,5 % (Staw: awgust 2005) | ||
postowa licba | 03040-03050 | ||
telefoniske pśedwólenje | 0355 | ||
KFZ-wobznamjenje | CB | ||
gmejnski kluc | 12 0 52 000 | ||
Měsćańske zastojnstwo | |||
rozrědowanje města | 16 měsćańskich źělow (z togo 8 z městneju pśiradu) a 3 městne źěle | ||
adresa | Nowe wiki 5 03046 Chóśebuz | ||
website | www.cottbus.de | ||
e-mailowa adresa | info@cottbus.de | ||
Politika | |||
wušy šołta | Frank Szymanski (SPD) | ||
Chóśebuz (nimski: Cottbus, pólski: Chociebuż, górnoserbski: Choćebuz) jo nejwětše město Dolneje Łužyce a wažne město za wědomnosć, kulturu a słužby w zwězkowem kraju Bramborskej. To móžośo zgóniś nic jano pśi cytanju studijnych pórucenjow, pśi wuchójźowanju pó modelowem měsćańskem źělu abo pśi błyšćatych premjerach statnego źiwadła. Teke nowo wugótowane internetowe boki Łužyskego wušego centruma gótuju zaśišć žywego duchno-kulturnego žywjenja, wobšyrnych turistiskich pórucenjow a słužbow zjawnego zastojnstwa. Wirtuelny měsćański běrow ma až do źinsajšnego dnja južo wěcej ako 150 słužbow a wušej 60 dokumentow za was pśigótowanych. Internet móžo derje póraźowaś a pomogaś, weto njamóžo wón Chóśebuzarkam a Chóśebuzarjam kuždy woglěd do zastojnstwa zežariś.
Geografija
Chóśebuz lažy něźi 125 km na krotke zajtšo wót Barlinja pśi Sprjewi. Serby su wobsednuli wokolinu wokoło źinsajšnego Chóśebuza w źasetem stolěśu, ako su natwarili grod na pěskatej kupje w Sprjewi. Nimce bydle pódla Serbow w Chóśebuzu wót tśinastego stolěśa. Chóśebuz jo był prědny raz dokumentariski naspomnjony 30. nowembra 1156.
Chóśebuz jo kulturny centrum Dolnoserbow, sedło Dolnoserbskego gymnaziuma a Serbskego muzeja. Wšykne nadrozne tofle a oficielne napise měsćańskich institucijow su mimo někotarych wuwześow dwójorěcne: w nimšćinje a dolnoserbšćinje.
Měsćańske źěle
- Srjejź • Mitte
- Chmjelow • Schmellwitz
- Žandow • Sandow
- Grodkojske pśedměsto • Spremberger Vorstadt
- Strobice • Ströbitz
- Žylow • Sielow
- Zaspy • Saspow
- Žylowk • Merzdorf
- Dešank • Dissenchen
- Rogeńc • Branitz
- Módłej • Madlow
- Knorawa • Sachsendorf
- Depsk • Döbbrick
- Škódow • Skadow
- Rogozno • Willmersdorf
- Kórjeń(Chóśebuz) • Kahren
- Kibuš • Kiekebusch
- Gołynk • Gallinchen
- Gogolow • Groß Gaglow
Partnarske města
- Villingen-Schwenningen (Nimska)
- Saarbrücken (Nimska)
- Gelsenkirchen (Nimska)
- Turgovište (Bulgarska)
- Zielona Góra (Pólska)
- Lipeck (Rusojska)
- Grosseto (Italska)
Žrědła