Dataja:Jubilee and Munin, Ravens, Tower of London 2016-04-30.jpg

Originalna dataja ‎(2.723 × 2.723 pikselow, wjelikosć dataje: 1,65 MB, MIME-Typ: image/jpeg)

Toś ta dataja jo z Wikimedia Commons a dajo se pśez druge projekty wužywaś. Wopisanje na jeje boku datajowego wopisanja pokazujo se dołojce.

Zespominanje

wopis	العربية: يوبيل ومونين، غُرابان من غربان بُرج لندن. فقس يوبيل في سومرست سنة 2012 وهي موسومة بِحلقةٍ تعريفيَّةٍ ذهبيَّة. أُطي لِلملكة إليزابيث الثانية يوم الاحتفال بِيُوبيلها الماسي. فقست مونين في جزيرة أويست الشماليَّة سنة 1995 وهي موسومة بِحلقةٍ تعريفيَّةٍ خضراء. وهي أكبر غربان البُرج سنًّا. أكَّد كريس سكيفي هوية الطيرين، والمذكور هو مُربي وسائس الغربان في البُرج. (مصادر: [1]، [2]، [3]) Deutsch: Jubilee und Munin, zwei der Tower-Raben. Jubilee ist 2012 in Somerset geschlüpft und trägt einen goldenen Ring. Er wurde der Queen zu ihrem Diamantenen Thronjubiläum überreicht. Munin ist 1995 in North Uise geschlüpft und trägt einen hellgrünen Ring. Sie ist der älteste Rabe im Tower. Die Identifikation der Raben wurde von Chris Skaife, dem Ravenmaster („Rabenmeister“), bestätigt. English: Jubilee and Munin, Ravens of the Tower of London. Jubilee was hatched in Somerset in 2012 and wears a gold band. He was given to the Queen on her Diamond Jubilee. Munin was hatched in North Uist in 1995 and wears a light green band. She is the oldest raven at the tower. Identification confirmed with Chris Skaife, Ravenmaster at the Tower. (Sources: [4], [5], [6]) Español: Jubilee y Munin, cuervos de la Torre de Londres. Jubilee nació en Somerset en 2012 y lleva una anilla dorada. Fue regalado a la Reina en su Jubileo de Diamante. Munin nació en North Uist en 1995 y lleva una anilla verde claro. Ella es el cuervo de más edad de la torre. Identificación confirmada por Chris Skaife, Ravenmaster de la Torre. Français : Jubilee et Munin, corbeaux de la Tour de Londres. Jubilee a éclos dans le Somerset en 2012, et porte une bague dorée. Il fut offert à la Reine lors de son jubilé de diamant. Munin a éclos à North Uist en 1995, et porte une bague verte. Elle est le plus vieux corbeau de la Tour. L'identification a été confirmée par Chris Skaife, le gardien des corbeaux de la Tour. Polski: Jubilee i Munin, kruki z Tower of London. Jubilee, który wykluł się w Somerset w 2012 roku nosi złotą obrączkę. W tym samym roku został podarowany królowej Elżbiecie II na jej diamentowy jubileusz. Natomiast Munin, która wykluła się w North Uist w 1995 roku nosi jasnozieloną obrączę. Jest najstarszym krukiem w Tower. Identyfikacja ptaków została potwierdzona przez Chrisa Skaife, opiekuna kruków w Tower (ang. Ravenmaster at the Tower). Русский: Джубили и Мунин, два Тауэрских ворона из лондонской королевской крепости Тауэр Türkçe: Jubilee, 2012'de Somerset'te yumurtadan çıktı ve pençesinde altın bir tasma var. Elmas Jübilesi'nde Kraliçe'ye verildi. Munin ise 1995'te Kuzey Uist'te yumurtadan çıktı ve pençesinde açık yeşil bir tasma var. Munin, kuledeki en yaşlı kuzgundur. Українська: Джубілі і Мунін, два Тауерських круки Лондона, їх відрізняли за оранжевим і світло зеленим кільцем на лапці (2016 рік).
Datum	30. apryla 2016, 11:43:45
Žrědło	Swójske źěło
Awtor	Colin
Druge wersije toś teje dataje	lighter edit
Pśipokazanje (von der Lizenz verlangt) InfoField	© User:Colin / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
InfoField	© User:Colin / Wikimedia Commons

Pozicija kamery	51° 30′ 30,79″ S, 0° 04′ 30,09″ Z	Tónle a dalše wobrazy pola: OpenStreetMap	51.508553; -0.075025

Auszeichnungen

Wobraz of the year

Dieses Bild belegte den ersten Platz und ist das Gewinnerbild beim Wettbewerb um das Bild des Jahres 2016.
Dies ist eine exzellente Datei bei Wikimedia Commons (Featured pictures) und wird als eine der hervorragendsten Bild-Dateien gewertet.

Wikipedija

Dies ist eine exzellente Datei in der Wikipedia auf Arabisch (صور مختارة) und wird als eine der hervorragendsten Bild-Dateien gewertet.

Dies ist eine exzellente Datei in der Wikipedia auf Spanisch (Recursos destacados) und wird als eine der hervorragendsten Bild-Dateien gewertet.

Dies ist eine exzellente Datei in der Wikipedia auf Persisch (نگاره‌های برگزیده) und wird als eine der hervorragendsten Bild-Dateien gewertet.

Wenn du ein Bild vergleichbarer Qualität hast, das du unter einer passenden freien Lizenz freigeben kannst, dann lade die Datei hoch, gib ihr eine korrekte Lizenzangabe und nominiere sie!

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 31 October 2023. It was captioned as follows:

English: Jubilee and Munin, two of the ravens of the Tower of London. Born in 2012, Jubilee (male) was offered to Queen Elizabeth II for her Diamond Jubilee. Munin (female), born in 1995, is the oldest raven of the Tower.

Other languages:

Čeština: Jubilee a Munin, dva krkavci chovaní v Toweru. Sameček Jubilee, narozený v roce 2012 byl nabídnut britské královně Alžbětě II. při diamantovém výročí (60 let) jejího pobytu na trůnu. Samička Munin narozená roku 1995 je nejstarším krkavcem v Toweru.

Deutsch: Jubilee und Munin, zwei der Raben des Tower of London. Der 2012 geborene Jubilee wurde Königin Elisabeth II. zu ihrem diamantenen Thronjubiläum geschenkt. Die Rabenhenne Munin wurde 1995 geboren und ist der älteste Rabe des Towers.

English: Jubilee and Munin, two of the ravens of the Tower of London. Born in 2012, Jubilee (male) was offered to Queen Elizabeth II for her Diamond Jubilee. Munin (female), born in 1995, is the oldest raven of the Tower.

Español: Jubilee y Munin, dos de los cuervos de la Torre de Londres. Nacido en 2012, Jubilee (macho) fue ofrecido a la reina Isabel II para su Jubileo de Diamante de Isabel II. Jubilee y Munin, dos de los cuervos de la Torre de Londres. Nacido en 2012, Jubilee (macho) fue ofrecido a la reina Isabel II para su Jubileo de Diamante. Munin (hembra), nacida en 1995, es el cuervo más viejo de la Torre de Londres.

Français : Jubilee et Munin, deux corbeaux de la Tour de Londres. Né en 2012, Jubilee (mâle) a été offert à la reine Elizabeth II lors de son jubilé de diamant. Munin (femelle), née en 1995, est le plus vieux corbeau de la Tour.

Magyar: Jubileum és Munin, a londoni Tower két hollója. A 2012-ben világra jött hím Jubileumot Erzsébet királynőnek ajánlották gyémántjubileumára. A tojó Munin 1995-ben jött a világra, és a Tower legrégebbi lakója

Nederlands: Jubilee en Munin, twee van de raven in de Tower of London. Jubilee, een mannetje, werd geboren in 2012 en aangeboden aan koningin Elizabeth II vanwege haar diamanten regeringsjubileum datzelfde jaar. Munin, een vrouwtje, werd geboren in 1995 en is de oudste raaf in de Tower.

Português: Jubilee e Munin, dois dos corvos da Torre de Londres. Nascido em 2012, Jubilee (macho) foi oferecido à Rainha Elizabeth II em seu Jubileu de Diamante. Munin (fêmea), nascida em 1995, é o corvo mais velho da Torre.

Slovenščina: Jubilee in Munin, dve izmed vran londonskega stolpa (en). Jubilee (samec), skoten leta 2012, je bil izročen kraljici Elizabeti II. za njen diamantni jubilej (en). Munin (samica), skotena leta 1995, je najstarejša vrana stolpa.

Македонски: Џубили и Мунин — познати гаврани на Лондонската кула.

Русский: Джубили и Мунин, два Тауэрских ворона.

Українська: Джубілі і Мунін, два Тауерських круки Лондона, їх відрізняли за оранжевим і світло зеленим кільцем на лапці (2016 рік).

Licencěrowanje

Ja, awtor tutoho dźěła, wozjewjam je z tym pod slědowacej licencu:

Diese Datei ist lizenziert unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 international“.

Smějoš:

gromaźe wužywaś – źěło kopěrowaś, rozšyriś a dalej daś
změšaś – aby źěło pśiměrił

Pód slědujucymi wuměnjenjami:

pśipokazanje – Musyš źěło pó wašni pśipokazaś, kótaruž awtor abo licencowaŕ jo pódał (ale nic pó wašni, až by se gódało, až wón tebje abo twójo wužywanje źěła schwalijo).
źěliś – Jolic měnjaš, pśetworjaš toś to źěło abo na njo natwarjaš, móžoš gótowe źěło jano pód teju sameju licencu ako toś ta rozšyriś.

Stawizny dataje

Tłoc na datum/cas aby tencasna wersija se lodowała.

	datum/cas	rozměry	Wužywaŕ	Komentar
něntejšny	30. junija 2017, 11:10	2.723x2.723 (1,65 MB)	Richardw	Corrected IPTC title
	7. maja 2016, 20:42	2.723x2.723 (1,66 MB)	Colin	Apply Photoshop Sharpen (Shake Reduction) to birds
	7. maja 2016, 12:14	2.723x2.723 (1,67 MB)	Colin	User created page with UploadWizard

Datajowe wužywanje

Slědujucy bok wótkazujo na toś tu dataju:

Wikipedija:Wobraze tyźenja/2018

Globalne wužywanje datajow

Slědujuce druge wikije wužywaju toś ten wobraz:

Wužywanje na af.wikipedia.org
Wužywanje na alt.wikipedia.org
- Ӱлекер:Potd/2023-10
Wužywanje na ar.wikipedia.org
Wužywanje na av.wikipedia.org
- Халип:Potd/2023-10
Wužywanje na be-tarask.wikipedia.org
- Вікісховішча
Wužywanje na be.wikipedia.org
- Вікісховішча
Wužywanje na be.wikimedia.org
- User:Romaine/File library
Wužywanje na bjn.wikipedia.org
- Wikimedia Commons
Wužywanje na bn.wikipedia.org
Wužywanje na ca.wikipedia.org
- Viquipèdia:Imatge del dia/2017
- Corbs de la Torre de Londres
Wužywanje na ckb.wikipedia.org
- ویکیمیدیا کۆمنز
Wužywanje na cs.wikipedia.org
- Wikimedia Commons
- Chov krkavců v Toweru
Wužywanje na cv.wikipedia.org
- Шаблон:Potd/2023-10
Wužywanje na da.wikipedia.org
- Ravn
- Ravnene på Tower of London
Wužywanje na de.wikipedia.org

Dalšne globalne wužywanje toś teje dataje pokazaś.

Metadaty

Toś ta dataja wopśimjejo pśidatne informacije, kótarež nejskerjej póchadaju wót digitalneje kamery abo scannera. Jolic dataja bu pózdźej změnjona, njeby mógli někotare detaile změnjonu dataju wótbłyšćowaś.

Zgótowaŕ kamery	SONY
Model kamery	ILCA-77M2
Awtor	User:Colin
Wobsejźaŕ stwóriśelskich pšawow	User:Colin
Cas wobswětlenja	1/320 sek (0,003125)
Blenda	f/7,1
Cuśiwosć filma abo sensora (ISO)	100
Datum a cas wutwórjenja datow	30. apryla 2016, 11:43
Palna dalokosć	35 mm
Šyrina	51° 30′ 30,79″ N
Dliń	0° 4′ 30,09″ W
Wusokosć	12,669 metrow nad mórskeju głaźinu
Pśi zasejwužywanju toś togo źěła, naspomnjej pšosym	User:Colin
Pśi zasejwužywanju toś togo źěła, wótkaž pšosym na:	https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Colin
URL za licencu awtorskego pšawa	http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Krotki titel	Odin and Thor, Ravens, Tower of London
Wužywańske wuměnjenja	This material is licensed to the public under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Pokazane město	London
Horicontalne optiske wótgranicowanje	240 dpi (dypkow na col)
Wertikalne optiske wótgranicowanje	240 dpi (dypkow na col)
Softwara	Adobe Photoshop Lightroom 6.5.1 (Windows)
Cas składowanja	7. maja 2016, 19:40
Program wobswětlenja	Priorita blendy
Wersija Exif	2.3
Datum a cas digitalizěrowanja	30. apryla 2016, 11:43
Gódnota wobswětleńskego casa APEX	8,321928
APEX-blenda	5,655638
APEX-swětłosć	9,1734375
Směrnica za wobswětlenje	0
Nejžwětša blenda	2,96875 APEX (f/2,8)
Wašnja měrjenja	Muster
Žrědło swětła	Njeznaty
Błysk	Błysk njejo se zapusćił, wunuźone błysknjenje pódtłocone
Barwowy rum	sRGB
horicontalne optiske wótgranicowanje sensora	2.553,1914978027
wertikalne optiske wótgranicowanje sensora	2.553,1914978027
Jadnotka optiskego wótgranicowanja sensora	3
Žrědło dataje	Digitalna stojańskowobrazowa kamera
Typ sceny	Direktnje fotografěrowany wobraz
Wót wužywarja definěrowane wobźěłanje wobraza	Normalne wobźěłanje
Modus wobswětlenja	Awtomatiske wobswětlenje
Balansa běłosći	Awtomatiska rownowaga běłosći
digitalne zoomowanje	1
Palna dalokosć (wótpowědnik za małe wobraze)	52 mm
wašnja nagraśa	Standard
kontrast	Normalny
naseśenje	Normalny
wótšosć	Normalny
Wersija taga GPS	0.0.2.2
Datum, gaž metadaty su se slědny raz změnili	7. maja 2016, 20:40
Jasny ID spócetnego dokumenta	1D26968EBF31229D826872954E01220F
Status awtorskego pšawa	Pśez awtorske pšawo šćitany
Wobcerk pokazanego města	Tower of London
Pokazana prowinca abo pokazany źělny stat	England
Pokazany kraj	United Kingdom

Dataja:Jubilee and Munin, Ravens, Tower of London 2016-04-30.jpg

Zespominanje

Auszeichnungen

Licencěrowanje

Krótkowopisy

W tutej dataji zwobraznjene objekty

motiw ^{górnoserbšćina}

rapak ^{górnoserbšćina}

Tower of London ^nimšćina

tworićel ^{górnoserbšćina}

Někajka hódnota bjez zapiska pola Wikidata

status awtorskich prawow ^{górnoserbšćina}

škitane přez awtorske prawo ^{górnoserbšćina}

licenca ^{górnoserbšćina}

Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 international ^nimšćina

Commons-Qualitätsauszeichnung ^nimšćina

Exzellentes Bild ^nimšćina

žórło dataje ^{górnoserbšćina}

swójske dźěło nahrawarja/nahrawarki ^{górnoserbšćina}

datum załoženja / wutworjenja ^{górnoserbšćina}

30. apryla 2016

koordinaty stejišća ^{górnoserbšćina}

51°30'30.79199"N, 0°4'30.09000"W

čas wobswětlenja ^{górnoserbšćina}

0,003125 Sekunde

Blendenzahl ^nimšćina

7,1

Brennweite ^nimšćina

35 Millimeter

ISO-Wert ^nimšćina

100

je ^{górnoserbšćina}

fotografija ^{górnoserbšćina}

MIME-Typ ^nimšćina

image/jpeg

Stawizny dataje

Datajowe wužywanje

Globalne wužywanje datajow

Metadaty

Zespominanje

Auszeichnungen

Licencěrowanje

Krótkowopisy

W tutej dataji zwobraznjene objekty

motiw górnoserbšćina

rapak górnoserbšćina

Tower of London nimšćina

tworićel górnoserbšćina

Někajka hódnota bjez zapiska pola Wikidata

status awtorskich prawow górnoserbšćina

škitane přez awtorske prawo górnoserbšćina

licenca górnoserbšćina

Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 international nimšćina

Commons-Qualitätsauszeichnung nimšćina

Exzellentes Bild nimšćina

žórło dataje górnoserbšćina

swójske dźěło nahrawarja/nahrawarki górnoserbšćina

datum załoženja / wutworjenja górnoserbšćina

30. apryla 2016

koordinaty stejišća górnoserbšćina

51°30'30.79199"N, 0°4'30.09000"W

čas wobswětlenja górnoserbšćina

0,003125 Sekunde

Blendenzahl nimšćina

7,1

Brennweite nimšćina

35 Millimeter

ISO-Wert nimšćina

100

je górnoserbšćina

fotografija górnoserbšćina

MIME-Typ nimšćina

image/jpeg

Stawizny dataje

Datajowe wužywanje

Globalne wužywanje datajow

Metadaty

motiw ^{górnoserbšćina}

rapak ^{górnoserbšćina}

Tower of London ^nimšćina

tworićel ^{górnoserbšćina}

status awtorskich prawow ^{górnoserbšćina}

škitane přez awtorske prawo ^{górnoserbšćina}

licenca ^{górnoserbšćina}

Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 international ^nimšćina

Commons-Qualitätsauszeichnung ^nimšćina

Exzellentes Bild ^nimšćina

žórło dataje ^{górnoserbšćina}

swójske dźěło nahrawarja/nahrawarki ^{górnoserbšćina}

datum załoženja / wutworjenja ^{górnoserbšćina}

koordinaty stejišća ^{górnoserbšćina}

čas wobswětlenja ^{górnoserbšćina}

Blendenzahl ^nimšćina

Brennweite ^nimšćina

ISO-Wert ^nimšćina

je ^{górnoserbšćina}

fotografija ^{górnoserbšćina}

MIME-Typ ^nimšćina